 |
Quand a són andà fóra, stamatìna,
agh jéra un cvèl, tirava un'aria fina
sutìla e calda cóme 'na carézza
ch´la t'faséva passàr ògni tristézza.
Caminànd, a j'ò guardà còn simpatia
dù ambrusìn ch'iss basàva par via.
E i miè pensiér, fasénd la caminàda,
i s'è indulzì, ciapànd n'altra strada;
sénza pensàr ai sòldi, nè al lavór,
ma vója ad zziél, vója ad nasàr un fiór;
vója ad vulàr, ad vìvar st'atmosfèra:
l'Invèran l'è finì: l'è Primavéra.
|
 |
Quando son sceso in strada, stamattina,
c'era un qualcosa, tirava un'aria fina
sottile e calda come una carezza
che faceva passare ogni tristezza.
Camminando, ho guardato con simpatia
due fidanzatini che si baciavano nella via.
E i miei pensieri, facendo la camminata,
si sono addolciti, prendendo un'altra strada;
senza pensar nè ai soldi, nè al lavoro,
ma voglia di cielo, di annusare un fiore;
di volare, di viver 'st'atmosfera:
l'Inverno è terminato: è Primavera.
|
|
